email petr59501@seznam.cz telefon: +420 723 688 944
Gastronomie má pochopitelně vskutku bohatou historii. Není divu, vždyť lidstvo se již od počátku snaží své pokrmy upravit do chutných podob, maso tepelně zpracovat a kombinací několika surovin stvořit něco chutného. Způsob, jakým se lidé stravovali v minulosti, je celkem známý a lze vyčíst z mnoha historických knih, které se dochovaly. Je jasné, že se gastronomie tehdejší doby od dnešní podstatně lišila a byla fádnější, základy vaření však byly položeny před několika sty lety.
Úplně na začátku gastronomie o nějakém umění řeč být nemohla. Plody, kořínky, drobní živočichové, ryby. Postupem času se však techniky zlepšovaly, veliký „boom“ nastal s příchodem ohně. Od té doby šel vývoj rychle kupředu. Věděli jste, že pečivo, pizza či nudle pochází již z dob antiky? Příbory naopak přišly s příchodem Byzantské říše. O historii gastronomie by se dalo povídat mnohé. Pokud Vás tato oblast více zajímá, možná nebude na škodu přečíst si nějakou starou kroniku či výpisky z ní.
Existují doklady, že už v době raného feudalismu se u nás jídlo nejen upravovalo k požívání, ale že se rozmanitě „ přistrojovalo „ za použití koření a přizpůsobovalo se chuti i zálibě s kuchařským důvtipem a umem ...
O počátcích české kuchyně lze mluvit až souběžně s formováním Čechů jako národa ...
Přes práh dějin vstupuje kuchyně našich předků již jako nezávislá na vlastních zdrojích, zato schopna využít domácích surovin. Vzájemně kombinovali to, co dával na stůl sběr, lov, pastvinářská a zemědělská rostlinná či živočišná výroba a obchod. Ustálila se i první svérázná česká jídla, vydělujíce se ze všeslovanských. Byla připravována z prosa, medu, vajec, luštěnin, mléka, zeliny, masa, hub a ovoce, vesměs s použitím solí a snad i importovaného pepře a rebarbory.
Receptury se nám však nedochovaly. Z části jsou totožné s obřadními jídly, podávanými s tradičně v určité dny a za určitých okolností. Avšak mezi slavnostní jídla lidové kuchyně a mezi kuchyni staročeskou nelze položit rovnítko. I když například dojdeme k přesvědčení o tisíciletém stáří přípravy velkých posvícenských koláčů, nerozhodli jsme ještě o použitých surovinách a pracovním postupu.
Jednou ze základních složek potravy našich předků byl chléb. Zikmund Winter doložil, že do 15. století se u nás vyskytují v záznamech zprávy o 12 druzích chleba, mj. chléb žemlový, žitný, ječný, ale také chléb mazancový, nakyslý, prosný, jáhelný, pohankový a oplatkový. Zdá se, že staří Čechová bez chleba vůbec ke stolu nezasedli.
K chlebu brali staří Čechové předně sýr. Kosmas ho považuje za základní jídlo pracujících lidí. Takovéto jídlo se zapíjelo mlékem, kyškou nebo podmáslím.
Dalším pilířem staročeské kuchyně byly kaše. Prosná, tedy jáhelná, pohanková, ovesná, semencová, krupičná. bylo to jídlo nenáročné, všední a dokud se ho nenaučili kořenit, až „odříkavé".
Ne bez úsměšku praví proto Dalimil o králi Rudolfu I. (1306-1307): „Kněžsky se u stolu jmieše, za obyčaj kašu warieše, to wše pro lekárstwie činieše, že mdlého života bieše.“
Zvláštností staročeské kuchyně bývalo poměrně hojně používání hrachu. Dlouho si zachovalo své místo ve stravě mnohé, co bylo lze získat pouhým sběrem - rozmanité „ jídelní kořínky ,, , houby a lesní plody. Za bídy se jedly i žaludy. Lískové oříšky se ale objevovaly především na tabulích velmožů. Ty nejvzácnější, ze stadické lísky Přemyslovy, dokonce na korunovačních hostinách královských. Pevné místo ve staročeské kuchyni si zabezpečovala jablka, švestky a hrušky, nejprve plané, pak pěstěné. K nim se poměrně záhy přidružily „ břeskve „, za vlády Jana Lucemburského višně, za čas poté špendlíky, slívy.
Před rokem 1970 byl získán nový pramen k identifikaci ovoce a zeleniny na středověkém měšťanském stole z odpadní jámy. Ve starých plzeňských studních byly objeveny zbytky vinných hroznů, angreštu, malin, ostružin a lesních plodů. Ovoce, zejména pečená jablka či „ křížaly řezané „ patřily téměř ke každému masu. To se předně vařilo. Nejstarobylejší úpravou vepřového je ovar.
Neměl pravdu badatel Pejskar, že naši předkové byli vegetariáni. V roce 1088 u nás „ masníci a „ sviňaři „ existují jako hotová řemesla. A což teprve středověk ! Maso, i uzené, rád kdekdo. Když Žižkovi vojáci hledali v komínech „ pavučiny „ shledali šunky a špalíky uzeného. Řád obecní kuchyně kutnohorské z doby Jiřího z Poděbrad vysloveně stanoví, aby „ podle starého zvyku ku pohodlí lidu dělného dwa wepře bita byla „, kromě toho se měly porážet i „čisté dobytky a kury". Krátce na to - roku 1491 - se Konrád Celtes podivuje velikosti masných krámů a trhů.
Ke staročeské přípravě masa nepatřilo ani tak telecí, neboť to byla krmě samostatná a chod zvláštní. Často se k masu dávalo pečené ovoce, rozmanité kořenné a listové zeleniny jako přílohy, ale i koření, například šalvěj a řeřicha.
Tomáš ze Štítného vyčítá současníkům pepř, mistr Jan Hus bobkový list a zázvor, jež prý míchali i do piv a vína. Při vší úctě k Husovi však ani jeho stoupenci neupustili od „ jídel rozkošných „ jako byla jelítka a klobásy, koláče a vdolky a nespokojovali se s prostší pučálkou, šiškami, zelníky, buchtami a svítky. Díky tomu nabyla právě v 15. století česká kuchyně natolik svérázu, že roku 1516 mohli Pražané uctít císařské hosty 18 jídly po „ česku „ připravenými. Rozmanitost české kuchyně potvrzuje i první dochovaný rukopis s recepty na přípravu jídel. Je majetkem Knihovny Národního muzea v Praze a je uložen pod signaturou 28.G.33 (staré spisy). 12°. 53 popsaných a 3 nepopsané listy tvoří závěr jednotného svazku knih o moru, kde první má název: „ lékařství výborné a zpráva, kterak se člověk před novou ranou a nemocí ..., jménem anjelský pot, opatřiti má, 1529. Část o vaření „ Počíná se spis o krmiech „ psali (soudě podle písma) dva písaři - první ve druhé polovině 15. století a druhý na konci 15. nebo počátkem 16. století.
V prvé třetině 16. století k nám vpadá cizí móda i pokud jde o stravu. V průběhu sta let, přibližně od roku 1520 do 1620 vítězí „ cizokrajné vymyšlenosti „ nad prostotou starodávnější české kuchyně. Do této doby jídali hlavně chléb, sýr, maso, hrách, kaše a ovoce.
Cestami mladých pánů do ciziny, přítomností královského dvora v Praze a návštěvami cizích šlechticů u nás se však původní prostá strava obohacovala pokrmy novými, komplikovanějšími a rafinovanějšími. Hlavní podíl na tom mají kuchaři, cukráři a paštičkáři, kteří k nám přišli se dvorem, zvláště za Rudolfa II. Šlechta napodobovala dvůr, měšťané šlechtu a tak vzniká hojná a bujná kuchyně. Čechové - páni i měšťané - se v 16. století snažili nejenom o hojnost, ale i chutnost pokrmů.
Nejlépe to prokazuje dochovaný seznam jídel, připravovaných v lednu 1578 na čtvrtou svatbu Viléma z Rožmberka s Polyxenou z Lobkovic. Během tří dnů hodokvasu se tehdy spotřebovalo: 40 jelenů, 50 srnčí, 50 nádob naložené zvěřiny v láku, 2120 kusů černé zvěře, 2130 kusů zajíců, 250 bažantů, 4 dropy, druh velice vzácných ptáků převelikých, 30 tetřevů, 2050 koroptví, 20688 drozdů (kvíčal), hrdliček a holubů, 150 krmených volů, 15 krmených krav, 20 větších telat ročních, 526 menších telat pěti nebo šestinedělních, 1526 jitrnic, 450 vepřů krmených, 456 jelit, 326 uzenic, 450 skopců krmených, 395 jehňat, 504 selat větších, 40 volův uzených, 350 pávů ( lahůdka starých Římanů), 5135 hus krmených, 450 krůt, 2656 kapounův a slepic krmených, 18120 kaprů, 10209 štik větších a menších, 6380 pstruhů, 3400 jiných ryb, 5200 raků, 150 sumců vybraných, 200 lipanů, 890 zemlinkův (?), 350 úhořů, 350 sumců menších vybraných, 2309 mořských ryb uzených, 2309 pstruhů uzených, 450 štik uzených, 350 tresek (štokviš), 1200 candátů, 675 pstruhů čerstvých, 4 bečky kaviáru, jiných a jiných ryb mnoho.
Vajec spotřebovalo se 30947 kusů, másla převařeného 35 centů, sádla 28 centů, másla čerstvého 7 centů, medu 13 centů, vosku 13 centů na šauessen, jídla pro podívanou, nejedlé okrasy stolu, sýru 2 centy, loje 50 centů. Vína uherského mladého i starého, tyrolského, rakouského, rýnského, od vznešených hostí a jejich lidu za času svatebního vypito 1100 džbánů, to jest 110 sudů - vína krétského, cyperského, španělského 40 beček - piva pšeničného a ovesného 903 sudy - na chleba spotřebováno po čas svatby 490 měřic mouky.
Podle seznamu Václava Břežana zveřejnil seznam jesuita Balbín ve své knize Epitome historica rerum bohemicarum (Pragae, 1677)
O chuti a kvalitě jídla nás přesvědčuje obsah prvých kuchařských knih, jež se u nás psaly a tiskly právě v této době. Radí se ke krmím cizokrajným a zvláštním ze vzácných cizokrajných zvěřin a ryby, velí se používat limounů a fíků, vína řeckého i druhých malvazí a přemíry zámořského koření. Panuje nejenom pepř a zázvor, ale i muškát, hřebíček, šafrán, skořice, kapary a pomerančová kůra. Koření se bez mísy a často se dá koření „ všechno „. I do dříve prosté kaše hrachové se v této době mísí švestky a prach z višňových jader! Kuchaři již od 16. století dovedli připravit mlhu z bílků, tj. sníh, jídlo se všelijak barvilo a sháněly se vzácnosti jako pávy či bobří ocasy. V roce 1578 máme zmínku o ústřicích. Roste počet chodů při jednom jídle, např. za posledních Rožmberků předkládali úředníkům na Českém Krumlově 8 krmí na oběd, prostý mlynářský tovaryš míval k večeři 3 - 4 chody. Obyčejná strava v hostinci zahrnovala i v době postní polévku, troje vařené maso a dvoje ryby. Jinak byla strava bohatší - s masem v šalši a pečitým. Vyznavače racionální stravy sotva potěší, že to vše stálo jen 3 groše. Stále větší péče byla věnována stolničení.
Každý měl svůj nůž a lžíci, často z drahocenného materiálu. Velká vidlička na podávání masa zůstávala společnou. Maso se při panských hostinách kladlo na stůl na víru, tj.kovovou nádobu, pod níž bylo žhavé uhlí či vřelá voda, aby rychle nevystydlo.
O způsobu přípravy jídel se můžeme dočíst nejenom v rukopisných poznámkách, ale už i v tištěných knihách. První dochovanou tištěnou kuchařku vydal tiskař Severin mladší na začátku 16. století. Na 92 listech je uvedeno asi 400 krmí. Byla vydána na pevném papíře a ve sličné úpravě.
Pravděpodobně jediný dochovaný výtisk byl nalezen potrhaný, bez desek, titulu, jména autora a data vydání. Její objev byl náhodný, učinil jej v domě českobratrského tiskaře Oujezdského v Litomyšli spisovatel Alois Jirásek. Dnes je uložen v knihovně Národního musea v Praze pod signaturou 28.G.30.
Nález byl více než šťastnou náhodou, neboť bychom dnes měli za to, že první českou kuchařskou knihu sepsal a u Jiříka Nygrina vydal Bavor z Hustiřan. Autor této knihy se holedbá, že dosud nikdy v českém jazyku podobné knihy nebylo. Srovnáním však vychází najevo, že knížku vydanou u Severina mladšího znal, a to důvěrně, neboť z ní čerpá a přejímá mnohé návody.
Druhé vydání naší první tištěné kuchařské knihy vyšlo v roce 1535 u Pavla Severina z Kapí Hory (de Monte Cuculi). Bylo však bez věnování, předmluvy a bez písní před jídlem, které byly obsažené ve vydání prvním. Měla název „ Kuchařství o rozličných krměch, kterak se užitečně s chutí strojiti mají. Jakožto zvěřina, ptáci, ryby . A jiné mnohé krmě všelikému kuchaři aneb hospodáři. Knížka tato potřebná a užitečná. A ocet, jak se dělá, tam vzadu najdeš. Vytištěno v Starém Městě Pražském. Tu sobotu před první nedělí postní. Léta Páně 1535 Pavel Severin.“ Je majetkem knihovny Národního musea v Praze a je uložen pod evidenčním číslem 28.G.33, oddělení vzácných tisků.
Původní text Severina Mladšího s písněmi a modlitbami, s předmluvou, úvody a rýmováním. Ale někdy pozměněný podle vydání Pavla Severina z Kapí Hory z roku 1535, vydal Jan Kantor (bez data). Měl název: Kuchařství o rozličných krmích, kterak se užitečně s chutí strojiti mají, jakožto zvěřina, ptáci, ryby a jiné mnohé krmě, všelikému kuchaři aneb hospodáři, knížka tato potřebná a užitečná. A ocet, jak se dělá, tam vzadu najdeš. Vytištěno v slavném Starém Městě pražském u Jana Kantora. Toto Kantorovo vydání vyšlo u nás podruhé v původním znění péčí dr. Čeňka Zíbrta v roce 1895.
Čtvrtou kuchařku, která vyšla v roce 1591 sepsal alchymista Bavor mladší Rodovský z Hustiřan pod názvem „ Kuchařství, to jest: Knížka o rozličných krmích, kterak se užitečně s chutí strojiti mají: jakožto zvěřina, ptáci, ryby a jiné mnohé krmě, každému kuchaři aneb hospodáři knížka tato potřebná a užitečná. vytištěno v Starém Městě Pražském u Jiříka Nygrina. „ Kniha je věnována urozené paní Kateřině, rozené Přepické z Lichenburku, vdově po panu Vilému staršímu Malovcovi z Malovic, na Valečově a Kolodějích atd. Podkladem knihy Rodovského jest vydání Kantorovo, z něhož Rodovský opsal text s předmluvou, úvod a rýmování. Podle nezaručených zpráv D´Elverta a J. Jirečka (Rukověť k dějinám literatury české II., rok vydání 1876, str. 183) vyšla kniha v Olomouci i podruhé pod názvem „ Kniha kuchmisterská a kuchařská, v nově rozmnožená „).
Pro dějiny kuchařství konce 16. století je důležitý rukopis Polixeny z Lobkovic, rozené z Pernštějna. Jádrem jsou recepty šlechtické kuchyně na sladkosti. Je majetkem bývalé Lobkovické knihovny v Roudnici a byla uložena pod signaturou VI. Ee. 7, fol., 291 strana.
Označíme-li roky 1520 - 1620 za „ zlatou dobu „ české kuchyně, a její třetí vývojové období, pak následujících asi 150 let - do konce 18. století - lze označit za její čtvrtou etapu.
Toto období se českých dějin v 17. století vyznačuje značným vzrůstem diferenciace stravy mezi společenskými vrstvami. Zatímco se venkované vraceli k nejprostší rostlinné stravě, zpestřované jen při výjimečných příležitostech masem, v zámeckých kuchyních si kuchaři lámali hlavu nad vymýšlením nejrafinovanějších lahůdek pro rozmařilé panstvo. Co nedodali na zámek zpravidla jako součást roboty dědičně poddaní, to se opatřovalo z vlastních oranžerií, fíkoven, želváren, bažantnic, obor, případně se nakupovalo za drahé peníze z importu. Hodně se napodobovala kuchyně cizí, především italská, ale i německá, francouzská, španělská a anglická.
Teprve v 17. století jsme se naučili připravovat z masa vepřového, telecího a slaniny cerbuláty vlašské, bohatě kořeněné pepřem, hřebíčkem, muškátem, skořicí, zázvorem a koryandrem. Vedle carbanátů, biškatů a dortů vítězí také paštiky. Do přepychových paštik přicházelo kromě vajec, chřestu a další lahůdkové zeleniny především maso tetřevů, holubů, kapounů a kachen, různá zvěřina a drobní ptáčci, úhoři, tresky i jiné ryby, raci, hlemýždi, kaštany, hrušky a lanýže. Výjimečně, co největší vzácnost - brambory.
Ze sladkostí se jako novinka objevují návody na přípravu cukrovinek, například tenké šištičky z čokolády (čokoláte) s ambrou „ proti těžkostem stáří ".
O rozvoji vaření v panských kuchyních svědčí kuchařská kniha vydaná v roce 1661 v Praze Alžbětou Ludmilou z Lisova. Alžběta Ludmila Tenanglovna byla vdaná za Rudolfa Adama, barona z Lisova a na Novém Stranově. Zveřejněné recepty částečně vyčetla v souvěkých kuchařských knihách, zejména německých. Část slyšela od šlechtičen, přítelkyň, na části se podílela i kuchařka, šafářka ze dvora.
O úpravě jídel na šlechtických stolech svědčí dochované rukopisy, pravděpodobně v základu opisované z původní předlohy, rukopisné knihy pro kuchyně šlechtické, ze začátku 17. století.
Rukopisný sborník kuchařských receptů „ šlechtických „ z prvé poloviny 17. století je součástí rukopisu s názvem „ Počíná se lékařská kniha o rozličných nemocech proti nim remedia z mnohých kněch zebraná a do tito knichi vepsaná „. samostatnou částí jje oddíl zvaný : „ začíná se Kniha kuchinská cukrová o všelijakých kaších, polívkách, krmích, dortích, marcipáních, koláčích, piškotích, preclících a o všelijacícj takových dobrých věcí „.
Následující Strahovský rukopisný sborník kuchařských receptů „ šlechtičných „ z roku 1642, který je součástí „ Knihy líkarský sepsaný z rozličnejch zkušenejch spisů leta 1642 „ má název „ Tuto se cukrarská kniha počíná, kterak se všelijaký věci, perníky, lektvaře z medu a z cukru, syropy a jiné věci dělat mají.
Spolu s Rukopisnou knihou kuchařskou šlechtickou z roku 1645, vedenou v knihovně Národního musea v Praze pod názvem „ Kniha na zadělávání a kuchynský věci „, signatura I.F.39., mají všechny tři rukopisné kuchařské šlechtické sborníky společný původ, doložitelný obsahem opisovaných receptů a písmem písařů.
Z tohoto období jsou v knihovně Národního musea v Praze uloženy také rukopisné sbírky rozmanitých německých receptů kuchařských. Mají signaturu: - XI. C.65 - XI. H. 11 - XI.F. 28 (Confect Buch z polovice 17. století) - XI. F. 20 - sbírka Antonína Kazimíra Částky (Schaska) vrchního kuchaře knížete Schwarzenberka.
Kuchařská kniha od neznámého autora byla vydána u vdovy Kateřiny Koniášové v Praze v roce 1712. Má název „ Kniha kuchařská, v které se pro paměť lidskou o rozdílných krmích masitých, tak také krmí postních, jích, kaších a polívek. Rozdílným způsobem vypisuje, z rozličných kněh sebraná, a nyní k užívání a dobrému prospěchu všem cvičícím se v kuchyni ponejprv vytištěná. V Praze u Kateřiny Koniášové, vdovy „, Léta 1712. Je uložena jako vzácný tisk v Univerzitní knihovně v Praze pod signaturou 54. E. 100. Část receptů je převzata od Bavora z Hustiřan, část je od jiných autorů, část je nová. Více si všímá dávkování. Zmiňuje se o zemských jablkách (bramborech), co by vzácném koření, jako přísad do paštik spolu s ptačími hrdélky a šparglem.
Některé jídla uvádí zvlášť ostře kořeněná, jako například štiku v sardeli, mušketýrský chléb apod. Nově se zmiňuje o „ vlašských cervulátech „ (jitrnice a jelita jsou známy už dávno) a více se zde pojednává o uzených masech.
Strahovská knihovna se honosí rukopisem „ Kniha kuchařská od Evermonda Košetického, sepsaná. „ Jiří Evermond Košetický se narodil roku 1630 ve Vlašimi, od roku 1660 se stal praemonstrátem strahovským a farářoval v Popovicích, v Milevsku, v Dolanech a Úhonicích. Na sklonku života napsal několik svazků svých pamětí a mezi nimi jsou také zkušenosti a naučení, jak chutně strojiti stravu pro skromný stůl strahovských kanovníků. J.E. Košetický sám byl dobrý znalec jídel klášterní kuchyně. Zemřel 12. ledna 1700 na Strahově. Doslovné znění jeho knihy je uvedeno v knize dr. Čeňka Zíbrta „ Staročeské umění kuchařské „ , Praha 1927.
Pátým vývojovým obdobím formování staročeské kuchyně je doba od konce 18. století až po 1. světovou válku. Zahájily ho kuchařské knihy z přelomu 18. a 19. století.
Josef Jungmann jich registruje ve své Historii literatury české (ve 2. vydání z roku 1949) za období let 1782 až 1826 (tj. před prvním vydáním kuchařské knihy Magdaleny Dobromily Rettigové) neméně než 7. Některé z nich vyšly i opakovaně, což svědčí o jejich příznivém ohlasu. Mezi ty, které se názvem i obsahem hlásily do cizího prostředí, patří anonymní Vídeňská kuchařská kniha, vydaná v letech 1782 a 1792, i Bavorská kuchařka v Čechách od M. A. Neudekerové z roku 1816. Mezi ty, které názvem poukazovaly k prostředí domácímu, ale přitom šlo o překlady, patří Pražská kuchařka z roku 1823 (pod pseudonymem Kadeřavský ji přeložil spisovatel T. B. Tomsa) a Nejnovější pražská kuchařka z roku 1816, která vznikla adaptací knihy Neudekerové. Národně ideologické momenty však nepůsobily při sepisování knih V. Pacovským „ Knížka kuchařská ... „, rok 2. vydání 1811 nebo osmisvazkové Hospodářské pražské kuchařky z roku 1811.
Mezi významné kuchařky této doby také patří knihy Václava Pacovského „ ouplné umění kuchařské ... ( Kutná Hora 1811) a A. Kuperia „ Nová výborná kuchařka ... „ ( Jindřichův Hradec 1821 ).
V němčině vyšla v Praze roku 1819 (im Verlag K.K. Hofbuchdruckerey in Annahofe) Die wirtschaftliche Prager Köchin, welche nach einem eigenem Speiszettel für jeden Tag so zu kochen lehret. Kniha poprvé uvádí jak nakupovat, uchovávat potraviny, udržovat v kuchyni čistotu a obecně vysvětluje, jak vařit, péct, dusit atp. a teprve potom přechází na návody pokrmů pro každý den, včetně postních.
Podle vyjádření anonymní autorky pocházejí recepty od pražských hospodyněk. Jsou přizpůsobeny ročním obdobím, určuje, co je vhodné mít doma v zásobě. Kniha je určena nejenom pro domácnost, ale i kuchařkám z povolání. Změnou, která významně ovlivnila obsah kuchařských knih a je charakteristická až po současnost, je počátek širšího používání brambor, cukru a nástup nové „ racionální „ kuchyně, sledující cílevědomě dietetický a zdravotní. V 19. století se jich však důsledně nedbalo.
Nejvíce publikovanou autorkou byla Magdalena Dobromila Rettigová. Mezi její kuchařská díla patří: - Dobrá rada slovanským venkovankám aneb pojednání, kterak by ony pokrmy sprosté lacině i chutně připravovati a tak se buď pro budoucí svou domácnost neb pro službu cvičiti mohly. Rok vydání 1833 a 1838. - Domácí kuchařka, aneb pojednání o masitých a postních pokrmech pro dcerky české a moravské. 1.vydání v roce , další vydání v roce 1826, 1831, 1837, 1844, 1850, 1853, 1857, 1860, 1864, 1868, 1872, 1874, mezi 1874 – 1883 dokonce 2x, 1883, mezi 1883 – 1890 zase 2x, 1890, 1895 vydal nakladatel Jaroslav Pospíšil, 1898. - Kafíčko a vše co je sladkého... Sto předpisů, kterak se všeliké nápoje, i to, co je k přikousnutí při besedách aneb společnostech paní a pánů, ráno, odpoledne i večer, připravovati mají. Rok vydání 1845 - Kuchařka domácí i panská Jičín 1848 - Malá domácí kuchařka, čili, kterak se malých domácnostech jídla rozličného druhu, jednoduchá i úpravnější, masitá i postní, lacině a chutně připravovati mají.S dodatkem o domácích léčivých prostředcích. Praha, 2. vyd. 1863, 5. vyd. 1886, 1903. - Malá kuchařka, nebo-li dobrá rada jak se dívky, buď pro budoucnost nebo pro službu cvičiti mohou... Hradec Králové, 1863. - Malá vzorná kuchařka ... - Mladá hospodyňka v domácnosti, jak sobě počínati má, aby své i manželovy spokojenosti došla. Dárek dcerkám českoslovanským. Rok vydání: 1840, 1845 nebo později... - Nová praktická kuchařka - Pojednání o telecím mase. Hradec Králové a Praha 1843 - Sladká kuchyně. Sto předpisů... Praha 1845 - Velká kuchařka, ... Podrobné navedení k upravování všech druhů pokrmů a nápojů ( jubilejní, doplňované vydání). Praha 1912.
Tato díla jsou ještě dnes rozšířena a známa.
Rettigová, další autoři a podle jejich rad i česká kuchyně upouštějí od přemíry koření až po jednotvárnost jídla. Převládá pepř a paprika, triumfuje cibule, guláše a obalované smažené maso. Z francouzské kuchyně přejímáme ragú, dorty, čokoládu, pečivo a cukrovinky. Pije se káva a čaj. Mlsá se. Mizí vydatné polévkové snídaně, ustupují kaše, plýtvá se omastkem. Nade vším pak kraluje knedlík.
Vedle této městské kuchyně se rozvijí strava venkovského lidu. V lecčems je prostší a méně rafinovaná, ještě se střídají období hojnosti s týdny větší skromnosti. Venkovská kuchyně na rozdíl od staršího období je charakterizovaná konzumací brambor a bramborových jídel, jež zatlačují nejen knedlíky, kořennou zeleninu, ale i boby a hrách. Nověji se uplatňují fazole.
Zajímavé je sledovat vynalézavost lékařů, kteří hledali vhodnou stravu pro lid v době nouze. Počátkem 19. století byl jejich představitelem MUDr.Matěj Kalina, rytíř z Jäthensteinu.
Vývoj však spěje spíš k unifikaci stravy než-li k její diferenciaci. Nově doporučovaná jídla se neujímají, některé starší krmě, např.pohanka, proso a rosa ustupují. Ke konci století se vlivem společenského vývoje začíná výrazně stírat rozdíl mezi městem a venkovem také ve stravě.
Kuchařky z doby před rozpadem Rakousko-Uherska podávají přehled sjednocující se české kuchyně, postupně zjednodušované, leč nijak zdokonalované. Svědčí o tom i kuchařská kniha vydaná péčí spolku Domácnost pod názvem Česká škola kuchařská. Poprvé byla vydána v roce 1890, v roce 1905 vyšla již po osmé. Je to sbírka předpisů, vyzkoušených ve škole, která byla zřízena na počest 100. výročí narození M.D. Rettigové.
Po 1. světové válce se objevují kuchařské knihy ve stále širším měřítku. To však už nelze hovořit o kuchyni staročeské. Jde o kuchyni národní, respektive mezinárodní se specifickými českými prvky, jako jsou například ovocné a houskové knedlíky, určité omáčky a polévky, buchty a koláče, pořad obřadních, ale i dalších jídel.
Jak vidno, největšími pěstiteli i průkopníky vinařství byly v 11.-13. století kláštery. Jejich zásluhou se zakládaly souvislé celky vinic a jelikož nové kláštery vznikaly jako "pobočky" klášterů německých a francouzských, byly zaváděny tamní způsoby pěstování a dováženy nejlepší odrůdy révy z Francie a Německa. Ucelené vinohrady na svazích se daly lépe chránit proti zvěři i zlodějům, lépe se prováděla jejich údržba a stanovoval desátek či naturální daň ze sklizně. V polovině 13. století nastává zásluhou Lichtenštejnů rozmach vinařství v okolí Pálavy. Z roku 1309 pochází tzv. horenské právo z Falkensteinu u Mikulova. Toto právo a viniční řád se staly vzorem pro úpravu právních vztahů ve vinařství pro mnohé obce na jižní Moravě a Falkenstein se tím stává nejvyšším odvolacím místem pro viniční spory pro obce, které praktikovaly falkenštejnské horenské právo. Od 14. století se hlavními majiteli a zakladateli vinic stávají v Čechách i na Moravě bohatí měšťané mající potřebné investiční prostředky. Význam a podíl klášterních vinohradů klesá. Rozloha vinic a kvalita vín produkovaných na Moravě byla v té době již výtečná a směle konkurovala rakouské produkci. Aby se vůči ní zaštítili, vymohli si brněnští měšťané jako největší světští vlastnící vinic na králi Janu Lucemburském omezení šenkování rakouských vín v městě Brně. Král listem z 5.dubna 1325 stanovil, že od sv. Michala do sv. Jiří se smějí v Brně šenkovat jen vína brněnských měšťanů. Aby to bylo možné ohlídat, byli u městských bran ochutnávači, kteří do města vpustili jen vína moravská, a současně stanovovali cenu, za jakou smí být víno prodáváno. V roce 1355 vydal markrabě Jan Jindřich vzorový viniční řád pro Moravu a brněnská městská rada vydala nařízení o povinném zápisu vinic měšťanů do berních knih, aby z nich mohly být vybírány městské dávky. Kdo si dal vinici zapsat, mohl do Brna dovážet víno bez dalšího zdanění. Jen pro zajímavost, v roce 1368 bylo v Hustopečích 20 viničních hor. V roce 1355 vlastnili brněnští měšťané 28% zdejších vinic, v r.1477 41%, v r.1509 42%. Zákaz šenku byl v roce 1393 moravským markrabětem Joštem zmírněn a bylo povoleno městské radě zřídit vlastní šenk, v němž směla být v době zákazu šenkována též vína italská (vlašská) i některá vína rakouská nebo uherská. Čeští vinaři potřebovali k dosažení podobného objemu a kvality produkce o necelé půlstoletí více. Ochranný zákaz dovozu cizích vín do Čech vydal Karel IV. v roce 1370. V roce 1375 naopak povolil městu Znojmu vyvážet znojemská vína do Čech, Slezska a Branibor. Právě za Karla IV. dosáhlo české vinařství svého největšího rozkvětu. Zakládání nových vinic bylo velmi podporováno, z Burgundska, Porýní a Rakouska byly přivezeny nové druhy révy a byly zavedeny lepší pěstitelské metody podle západních vzorů. 16.února 1358 vydal Karel nařízení o zakládání vinic a viniční řád pro Prahu a 12.května 1358 i pro všechna města královská: "Chtějíce z vlastní vůle a naší nekonečné laskavosti, jakož i s pomocí Boží, zlepšiti stav našeho království a všech jeho obyvatel, nařizuji: ... Zakládat vinice na všech horách obrácených k poledni do vzdálenosti 3 míle kolem Prahy. Každý, kdo takové hory vlastní, má začít se zakládáním do 14 dní po vydání tohoto privilegia. Kdo by sám zakládati nechtěl nebo nemohl, ať na jeho pozemku zakládá ten, komu jej perkmistr propůjčí. Kdo vinici založí, bude ode dne, kdy se zakládáním započal, po 12 let od všech daní a dávek svoboden. Počínaje 13. rokem bude odevzdávat majiteli pozemku desátek a králi z každé vinice půl džberu (30,5 litru) vína ročně. Každá vinice bude 16 prutů (75,68 m) dlouhá a 8 prutů (37,84 m) široká (tzn. 2865 m2). Všechny vinice vysazené v r. 1358 budou osvobozeny od ungeltu a zemské berně navždy. Konšelé Starého Města pražského volí perkmistra pro Prahu a města královská. Vinicím nesmí nikdo škodit, ať urozený nebo neurozený. Kdo bude přistižen ve dne při škodě na hroznech nebo réví, pěšky nebo na koni, či děláním cesty přes vinici, propadne pravou rukou, nevyplatí-li ji 20 kopami českých grošů perkmistrovi. Kdo byl polapen v noci, ten propadne hrdlem a jeho majetek připadne perkmistrovi. Byl-li zloděj při škodách na vinici zabit, pak ten, kdo zabil, nic víc nepropadne než dva haléře, kteréž na tělo zabitého položiti má. Sporné případy se řeší na radnici Starého Města pražského."
Na konci 15. století a v průběhu století následujícího stále vzrůstají plochy vinic na venkově i v okolí měst. V roce 1430 byl vybudován ve Valticích Zámecký sklep s kapacitou 650 000 litrů vína. V Praze je v roce 1515 evidováno 700 ha vinic! Vinice zakládají i méně majetní měšťané, sedláci a zemani. Ti však nemají valných zkušeností, produkují vína nekvalitní, která se snaží míchat či dokonce falšovat. Zároveň se množí případy, kdy se vyhnou povinnosti zapsat vinici do viničních knih, aby nemuseli platit daň - v 16. století činil tento tzv. perkrecht 8 pinet (15,5 l) vína z jednoho strychu vinice. Králi tak uniká důchod a je nucen zasáhnout. Požaduje přísnější vedení zápisů, lepší viniční řády a vyšší tresty za přestupky. V roce 1583 zavádí císař Rudolf II. placení perkrechtu v penězích. Žádá nadále ze strychu 96 bílých peněz (tj. 13 českých grošů).
Zastavme se na chvíli u onoho údaje, že v Praze bylo v roce 1515 700 ha vinic, a srovnejme si jej s dnešním stavem. Dnes je v brněnské vinařské oblasti 730 ha vinic (340 pěstitelů), v bzenecké vinařské oblasti 457 ha (336 pěstitelů) a v Praze a okolí zůstalo pouhých 33,5 ha vinic (12 pěstitelů). Vinice jsou dnes pouze v Tróji, v Gröbovce, v Modřanech, v Dole u Libčic a na Karlštejně. Kdysi však velké plochy vinic pokrývaly celé Vinohrady, jižní svahy Petřína, Bertramku a táhly se od Palmovky až k Černému mostu. Ano, Kolbenka stojí na místě někdejších vinic ...
Tento trend vyvrcholil v 17. století, kdy byla v Čechách a na Moravě vůbec největší rozloha vinic v historii. Roste kvantita produkovaných vín, ale současně klesá jejich kvalita. Rentabilita městských vinic se rychle zhoršuje, zejména v Praze. Péče o vinice upadá, množí se šlendrián, úrody klesají. Mnoho vinic je na prodej, některé zanikají.
Produkci nekvalitních vín pak učinila koncem 19. století mšice révová (tzv. fyloxéra), která zničila takřka veškeré evropské vinohrady. Jediným způsobem, jak bylo možné révu zachránit, bylo dovézt odolné americké podnože a na ně révu přeroubovat. To si však nemohli finančně dovolit majitelé vinic na horším území mající ze svých levných a nekvalitních vín jen nevelké zisky. Valná většina těchto vinic zanikla a invazi fyloxery tedy přestály jen kvalitní a dobře obhospodařované vinohrady produkující dobrá vína.
Nepřetržitě od časů středověku produkují dodnes svá vína pouze čtyři evropská vinařství. Chcete-li se setkat s opravdovou Tradicí, navštivte vinařství Chateau de Goulaine vyrábějící víno již od roku 1000 ! Italské Barone Ricasoli datuje svou historii od roku 1141 a Antinori od roku 1385. Francouzské vinařství Baronnie de Coussergues bylo založeno v roce 1495.
Z konce 16. století pocházejí dva české vinařské spisy: již zmíněný "Vinice v jakém položení býti má" (Jan Had, 1558) a "Vinitorium" (Jiřík Gerl z Gerlštejna, 1591).
Až ze 16. století máme odborný český popis pěstovaných odrůd révy: Vídeňka (Weisser Heunisch), Běl (Gelber Heunisch), Klenice (Gohér), Muškatel (Muškát bílý), Němčina (Rulandské šedé), Bronišť (Tramín bílý), Topol (Běloočko) - (Vinice v jakém položení býti má, Jan Had, 1558). Nicméně názvy jednotlivých odrůd se v textech objevují již od středověku. Burgundské modré (fr. pinot noir), o jehož rozšíření se u nás zasloužil Katel IV., nazývali naši předkové Roučí modré, Černá ranka nebo v okolí Prahy Kocínka. Odrůdy rakouské zastupovala Běl velká neboli Vídeňka (Weisser Heunisch) a Běl drobná (Gelber Heunisch). Z Německa pocházely bílé odrůdy - Němčina (Tramín šedý), Brynšt (Tramín bílý), Tarant bílý a Lampart bílý. Z Uher pocházela odrůda Klenice (Gohér), z Dalmácie Topol (Běloočko).
Bylo známo mnoho druhů vín: malvaz, malvazie, malavosia, rainfal - sladká bílá vína, agrest, agraz - víno z nezralých hroznů užívané jako lék, píjen - směska podávaná jako stolní víno, rivola, rivoli, ryvola, ribolium, romanie - italské víno (patrně tramín), neckerwein je víno z oblasti údolí řeky Neckar, víno cyperské atd., kysělka - kyselé, plané víno, voda révová - vinný střik, oblíbené byly hrozinky - řecké víno. Řeckou zvláštností byla retzina (víno vonící po borové pryskyřici), kterou zná již Homér. Italové zase již od dob starého Říma vyráběli cosi na způsob vermutu a louhovali ve víně myrrhu, med a jantar. Ze střední Evropy máme doloženo přidávání morušového sirupu do vína pro zlepšení barvy, případně pro doslazení.
Středověk znal i vína "šumivá". Nejednalo se však o šampaňské (to jak známo vynalezl v 17. století legendární benediktinský mnich Dom Pérignon), ale o vína tzv. rozkvašená nebo dokvášející (podobně jako beaujolais), případně se již kazící. S kvalitou a trvanlivostí vín to ostatně bylo dost neslavné a proto nepřekvapí množství metod a přípravků sloužící k docílení pitelnosti již kazícího se vína - viz. recepty níže. Mnohdy se jednalo o vína nejen nedobrá, ale vysloveně zdraví škodlivá ... "Píštěl vmísto řiti sedláku jest míti, z kyselýho pití slámou se odříti." Král Vladislav II. Jagellonský vydává 21. července 1497 nařízení o povinném zapsání všech vinic do gruntovních knih perkmistrovských, v němž mimo jiné stanovuje, aby byla " ... po sv. Havlu ve všech městech pražských vína vohledávána a byla-li by nalezena, že by se falšovala nebo zkazila buď sírú neb jinými jakýmiž kolivěk věcmi škodlivými a lidem k nezdraví, taková mají být ven vytažena a rozsekána býti". Je to vůbec první nařízení o kontrole jakosti vína degustací vydané v Evropě. I dříve se vína z moci úřední degustovala, ale pouze za účelem kontroly původu. Zde nacházíme počátky cechu komisionářů vínem. Na Moravě plnili později jejich funkci šlotéři, jejichž hlavní živností byla doprava sudů s vínem ze sklepa vinaře do sklepa kupce, případně zprostředkování prodeje a poradenství. Díky tomu měli šlotéři nejlepší přehled o jakosti a množství vína jednotlivých moravských vinařů. Hippocras (14. století) - Vezmi 100 g celé skořice, 50 g mleté skořice, 25 g zázvoru, 25 g koření z rostliny Aframomum melegueta, 75 g směsi muškátového oříšku a galgánu. Vše umel na velmi jemný prášek. Hippocras je v podstatě směs do svařeného vína: do 2 litrů horkého vína vsyp 200 g cukru a 12 g (vrchovatou lžičku) prášku. Důkladně rozmíchej a zceď přes látku nebo jemné sítko. Hippocras smíchaný s cukrem se nazýval "Vévodský prášek". Caudell (15. století) - Ve dvou hrncích ale nebo vína rozmíchej 7 vaječných žloutků a za stálého míchání přiveď do varu. Odstav z ohně, přidej lžíci cukru, špetku soli a 6 blizen šafránu. Promíchej, rozlij do sklenic a podávej horké.
Jak již bylo uvedeno, za vlády Karla IV. se v Čechách rozmáhá domácí produkce do té doby drahých a dovážených vín rýnských či ještě dražších burgundských. Karel IV. současně s tím vydal dne 9. ledna 1370 zákaz dovozu cizích vín do Čech v období od sv. Havla (16. října) do sv. Jiří (24. dubna). V této době bylo možné šenkovat pouze a jen víno české, výjimku měla jakostní vína z Itálie, která nebylo možné v Čechách vyrábět. Jelikož však zásoby domácího vína z loňského roku ani zdaleka nemohly pokrýt vysokou poptávku, šenkovalo se ve velkém víno mladé, což záhy vedlo k přesvědčení, že česká vína se mohou pít pouze mladá. Velkým problébem bylo pančování českých vín víny dovezenými. Ze sudu neprodejné břečky a sudu dobrého vína tak bylo možné získat dva sudy vína sice prodejného, ale žalostně nehodnotného.
V polovině 15. století stál v Praze žejdlík (přibližně půllitr) dobrého domácího vína 1 haléř (tj. 1/14 groše), tedy stejně jako půllitr piva. V téže době vydělával zedník zhruba 1 groš denně a půlkilový bochník chleba přišel na 1/3 groše. Škoda, že tento poměr již dnes neplatí. Sedmička za 5 Kč ... No řekněte - nebyla by to krása? Ale podívejme se na věc obrácenou optikou, abychom si trochu přiblížili finanční situaci prostého středověkého člověka. Dnes činí průměrná denní mzda přibližně 800 Kč. Podle středověkého poměru by sedmička vína stála i dnes obvyklých 90 Kč, ale za půlkilový chléb bychom byli nuceni zaplatit 260-270 Kč. Koncem středověku se údajně ve Florencii vypilo těžko uvěřitelných 378 l vína na hlavu za rok, tedy asi litr denně (Austin, 1985)!
Typické pro dobovou kuchyni jsou vinné omáčky k masům. Zde několik příkladů převážně ze 14. století: Zálivka - Vezmi kyselý hrozen, přidej šalvěj, dva stroužky česneku a slaninu. Společně je roztluč, vymačkej a podávej jako dobrou omáčku. Omáčka z mrkve - Vezmi šalotku, oloupej ji a potři solí. Smíchej s vínem nebo octem a rozmačkej. Tato omáčka je dobrá k pečenému masu. Swallenbergská omáčka - Vezmi víno a med, dej na oheň a nechej vařit. Přidej do toho drcený zázvor, víc než pepře. Rozetři česnek, ale ne mnoho a dej tomu říz. A dolaď bílky. Nechej vařit dokud to nezačne hnědnout. Jí se v chladném počasí. Agraz - Chceš-li udělat agraz, vezmi vinné hrozny a roztluč kyselá jablka. Dej to dohromady, smíchej s vínem a vymačkej. Tato šťáva je dobrá k pečené ovci a slepici. A k rybě. Žlutá omáčka ke zvěřině nebo ptáčkům (16. století) - Nejprve dej tuk na pánev a osmahni na něm trochu mouky. Vezmi něco vína, třikrát tolik vývaru a dej to na pánev. Přidej k tomu zázvor a pepř a obarvi to nažluto. Tak je to hotovo. Hořčice k sušené tresce (16. století) - Vezmi hořčičný prášek, rozmíchej jej v dobrém víně a hruškové zavařenině. A přidej do toho cukr, tolik kolik považuješ za dobré, a udělej ji tak hustou, jak ráda jíš. Tak je to dobrá hořčice.
A nakonec několik receptů s použitím vína nejen k ochucení, ale i k vaření: Husí drůbky (16. století) - Tedy vezmi husí krev, vezmi nohy, křídla, žaludek, krk a vař je v polovině vody a polovině vína. Nastrouhej žitný chléb, opeč na tuku, přidej do toho taky krev z husy a víno a trochu vývaru, v němž byla husa vařena, cukr, zázvor, pepř, skořici, hřebíček a nechej pepřovou omáčku dlouho povařit, až tři hodiny. Pak osmahni pár cibulí na tuku a přidej tuk do pepřové omáčky. A chceš-li podávat, nasyp do toho zázvor. Konkavelit z třešní (14. století) - Konkavelit se dělá z třešní. Z kyselých třešní. To jsou višně. Měla bys je vzít a udělat si dobré mléko z mandlových jader. Vař dobře třešně ve víně a ve vlastní šťávě. Přepasíruj přes šátek a pak nalij do mandlového mléka. Vař dobře v hrnci a dobře zahusti rýžovou moukou. Dostatečně omasti a rovněž k tomu přidej dosti koření a cukru. A nepřesol. Hroznový koláč (16. století) - Vezmi hrozny a zamíchej mezi ně taky hrozinky. Vezmi je celé, přidej k nim cukr a skořici a společně dobře protřepej a polož na plát těsta. Nechej krátkou chvíli péci, pak do toho přidej trochu malavosie a nechej péci ještě chvíli, až je to hotovo. Když kladeš hrozny na dort, tak je dej předtím na pánev a nic k nim nepřidávej, ani víno, ani vodu, a orestuj je za důkladného míchání. Tak se pěkně nafouknou. Až potom je pokládej na koláč, jak bys chtěla. Náplň do kdoulového koláče (16. století) - Vezmi kdoule, dobře je povař, přepasíruj a přidej cukr, skořici a silné víno. Jablečný a hruškový se dělá stejným způsobem.
Tři renesanční recepty na pudink z vína: Fíkový pudink - Do hrnečku dej víno a když bude vřít, tak přidej strouhaný perník a strouhaný bílý chléb. K tomu přidej šafrán, mandle, hrozinky, fíky a trochu tuku. Pudink z vína - Vezmi strouhané střídky bílého chleba, osmahni je na tuku, až budou křupavé. Přidej k nim dobré víno, vaječné žloutky a cukr podle uvážení. Hroznový pudink - Hrozny přepasíruj s dobrým vínem, ale hrozny by měly být předem dobře omyty. Vezmi tu kaši a vař ji jako když vaříš pudink. Smíchej s vínem a přidej do toho cukr, skořici a trochu zázvoru podle toho, jak sladké nebo silné to chceš mít.
Kvašením lze sice vyrábět alkohol, ale jen do určité koncentrace (nejvýše 15 %). Pak se kvasinky vzniklým ethanolem zadusí a proces kvasení se zastaví. Jedinými metodami jak dosáhnout vyšších koncentrací alkoholu je vymražování a destilace. Metodu destilace a tedy ani tvrdý alkohol starověké civilizace vůbec neznaly. Jeho objev učinili až Arabové v 9. století, ač Korán alkohol přísně odsuzuje. Zřejmě nezávisle na Arabech objevili destilaci alkoholu i Číňané, kteří jej však využívali spíše jako rozpouštědla pro lékařské účely a voňavkářské účely. Také arabští alchymisté jej tak zprvu používali.
Objev destilace a její rozšíření byl v Evropě přičítán také konkrétním osobám. Nejstarší legenda uvádí, že tajemství destilace přinesl do Irska sv.Patrik již na konci 5. století po svém návratu z Francie a Španělska, tedy celých 500 let před jejím objevem ... No, to už mohl přivést i pneumatiky a penicilín. Jiná legenda zase připisuje objev scholastikovi Albertu Velikému, učiteli Tomáše Akvinského. Navzdory tomu se Evropa seznámila s arabským objevem za křížových válek v průběhu 11. a 12. století. Znalost destilace šla ruku v ruce s šířením medicinských znalostí a to zejména v prostředí klášterů. Nemělo by nás proto překvapit, že právě kláštery byly po větší část středověku hlavními producenty tvrdého alkoholu, ať už šlo o české vinné pálenky nebo skotskou whisky. Až v období vrcholného středověku byly zakládány městské a soukromé vinopalny - např. v Kutné Hoře za Karla IV. Nejprve se destilovaly vonné esence. K výrobě alkoholických nápojů se nejprve pálila méně kvalitní vína, potom pivo a nakonec obilné zápary, slad a zkvašené ovoce. Pálenky se všeobecně nazývaly aqua vitae (živá voda) bez ohledu na to, z čeho byly vypáleny, a užívaly se v malých dávkách jako lék na zažívání, podpoření krevního oběhu, prodloužení života, ale byl předepisován i pro léčbu psychických poruch, neštovic či obrny.
Ve 12.-15. století se destilace prováděla v poměrně malých objemech ve skleněné destilační soustavě. Základ je vařil v nádobě, odkud byly výpary vedené trubicí do chladiče. Chladilo se vodou a vydestilovaný aklohol odkapával do jímací baňky. V 16. století byl v souvislosti s rozšiřováním výroby a aplikací nových poznatků z alchymistických laboratoří zaváděla zařízení kameninová a z pocínované mědi. Měděný vařák byl uložen v pískové nebo popelové lázni, umístěné v pícce na přímém topení. Měl snímací víko (alembík), z něhož vycházela trubka k chladiči. Drtivá většina pálenek se vyráběla dvojitou destilací. První destilací vznikl surový destilát (břečka, lutr) nepříjemného zápachu a chuti. Po druhé destilaci vytékala do jímací baňky už pitná pálenka. Její první část zvaná předek či úkap se chytala do jiné baňky, protože nebyla dostatečně vypálená, a používala se dále jen k výrobě parfémů, mastí či jako rozpouštědlo. Do láhve se pak stáčela už dobře vypálená flegma. I v té však často zůstávaly nečistoty, které se odstraňovaly filtrováním přes papír nebo bavlnu. Někdy se ani druhou destilací neodstranily nepříjemné pachy a příchutě a bylo nutné přistoupit k třetí destilaci s přídavkem vápenné vody nebo vaječných bílků. Dobrých výsledků se také dosahovalo přepálením flegmy s jalovcem, ovocem nebo aromatickými bylinami.
Vinné pálenky Nejběžnějším druhem tvrdého alkoholu byly ve středověku vinné pálenky - žžené víno. Byly laciné, protože se vyráběly z odpadů vzniklých při výrobě vína - nahnilé či nedobré hrozny, nepovedená či zkažená vína, různé přebytky a zbytky po lisování se nechaly zkvasit a pak se nadvakrát destilovaly. Koňak, resp. brandy (z holandského brandewijn) se do své vytříbenější podoby vyvinul až v 17. století.
Režná, žitná Ostatní tvrdý alkohol se ve středověku pálil takřka výhradně z ječného sladu vyznačujícího se vysokým podílem cukrů. Z dalších obilovin se užívalo jen zřídka žito (rež) - obvykle jako náhražka v době neúrod ječmene.
Vodka Rus. voda, vodka, pol. woda, wodka, gorzalka Poprvé se dozvídáme o výrobě vodky v Rusku z textu pocházejícího z konce 9. století. Vjatská kronika zmiňuje v roce 1174 palírnu v Chylnovsku. O pálení vodky v Polsku máme spolehlivé informace až z 11. století. Také vodka vznikla původně jako lék, ale záhy se stala všeobecně rozšířeným nápojem. Již ve 14. století píše anglický vyslanec v Moskvě o vodce jako o ruském národním nápoji. V 16. století se stala také národním nápojem Poláků a Finů. V Rusku znali ve středověku tři druhy vodky lišících se patrně opakováním destilací - obyčejnou (1x), dobrou (2x) a bojarskou (3x a víc). Také se dozvídáme o přidávání ovoce, bylin a koření do vodky. To bylo mnohdy přímo nezbytné, protože primitivní proces pálení zanechával v nápoji spoustu nečistot a chuťově nedobrých látek. Kromě maskování těchto nedostatků se výrobci pokoušeli vyčistit vodku vymražováním nebo opětovným přepalováním s vodním sklem z měchýřů jesetera, vápennou vodou, mlékem či vaječnými bílky. V polovině 15. století došlo v Rusku k podstatným vylepšením destilačního procesu, jehož zásluhou se vodka stala čistší a začala se vyrábět ve velkém, dokonce na vývoz. Nejstarší doklad o tom máme z roku 1505, kdy se dozvídáme, že byla vyvážena do Švédska.
Whisky Také whisky je nápoj se středověkou tradicí. Její vznik je kladen do období všeobecného rozšíření znalosti destilace ve 12. století. Těžko říci, zda ječný slad začali pálit jako první Irové nebo Skotové, ale irská produkce byla významnější z důvodu lepších a bohatších sklizní. Nápoj se nazýval latinsky aquavitae, gaelsky uisge beatha či usquebaugh, což vše znamená totéž - živá voda. Zkrácené uisge se časem změnilo na familiárnější uisky, v anglické transkripci whisky. Ve středověku vyráběli whisky převážně v klášterech, v 16. století si již vlastní whisky pálil kdejaký sedlák sám. V 17. století přiřkl skotský parlament toto právo pouze šlechtě. Whisky se vyráběla z ječného sladu dvojitou destilací. Některé lepší snad byly přepalovány i víckrát. Nejstarší skutečně důvěryhodný důkaz o výrobě whisky máme až z roku 1494. V Scottish Exchequer Rolls stojí: "Osm bolls sladu bratru Johnu Corovi k výrobě aquavitae". "Osm bolls sladu" (tj. více než 6,5 tuny) není právě málo - šlo z něj vyrobit až 1500 lahví alkoholu - a svědčí o tom, že v 15. století již existovala velkovýroba whisky v zavedených palírnách. Jako všechny středověké "živé vody" vznikla původně i whisky jako lék a stále je za medicínu považována. V "Chronicles of England, Scotland and Ireland" z roku 1577 vychvaluje Raphael Holinshed následující jedinečné vlastnosti Uisge Beatha: "Byvše užívána s mírou zpomaluje věk, snižuje hlen, prosvětluje mysl, zrychluje duši, léčí skleslost, léčí dušení, hází kámen, odpuzuje štěrk, uchovává a chrání hlavu od točení, oči od oslepnutí, jazyk od šišlavosti, ústa od pokašlávání, zuby od brebentění, krk od drnčení, hrdlo od ztuhlosti, žaludek od těžkosti, srdce od otoků, břicho od škubání, střeva od pšoukání, ruce od třesení, šlachy od zkracování, žíly od kroucení, kosti od bolení, morek od vlhnutí, a jest skutečně královským destilátem je-li pravidelně užívána." Většinu destilovaného alkoholu produkovali ve středověku mniši. V 15. století začaly být kláštery v Anglii a Skotsku rušeny a mnoha propuštěným mnichům nezbylo, než použít k obživě své znalosti výroby alkoholu. Obvykle se nechali najmout měšťanem, sedlákem nebo šlechticem, který zařídil dílnu a obstaral suroviny. Od těchto mnichů se pak rychle přiučili i ostatní a pálení alkoholu se rychle rozšířilo. Kvalita vyráběného produktu byla díky primitivním postupům a vybavení značně proměnlivá, od dobrých vícekrát pálených whisky, přes silné dvakrát destilované až k vysloveně nebezpečným dryákům. Nejméně se od starých dob změnila skotská whisky. Dnešní irská whisky se od skotské liší zejména tím, že slad se suší bez kontaktu s kouřem z hořící rašeliny. Má proto jinou chuť. Americký bourbon se připravuje z kukuřice, kanadská whisky ze žita a mají tedy k pravé whisky dosti daleko. Velkým milovníkem "silného alkoholu" byl skotský král Jakub IV (1488-1513). Při návštěvě Dundee v roce 1506 zakoupil podle dochovaného účtu od místního holiče aquavitae. Může se to zdát překvapující, ale předchozího roku získal právě cech holičů monopol na její výrobu. Svědčí to o tom, že alkohol byl stále považován za léčivo, jelikož holiči a bradýři poskytovali běžnou lékařskou službu.
Gin Gin spatřil světlo světa v 1.polovině 16. století v laboratoři holandského lékaře Sylvia. Sylvius se snažil objevit lék na čištění krve a za tímto účelem experimentoval s výrobou co nejčistšího laboratorního lihu. Zkoušel při dalším přepalování různé přísady a zkoumal, s kterou dosáhne nejčistšího výsledku. Lék neobjevil, zato však destilací lihu s bobulemi jalovce získal pálenku velice zajimavé vůně. Podle jalovce získal nový nápoj svůj název - holandsky genever nebo francouzsky geneviere. V době nástupu Viléma Oranžského na britský trůn se gin dostal do Anglie a stal se oblíbeným společníkem zejména námořníků. Zbývá poznamenat, že dnešní giny obsahují podstatně více složek než líh a jalovec - např. koriandr, hořké mandle, kardamon, citronovou či pomerančovou kůru apod.
Rum Rum údajně vznikl někdy okolo roku 1600, ale alkoholické nápoje vyrobené z třtiny znali již o mnoho století dříve na Blízkém východě a v Egyptě. Dokonce i ve středověkých Čechách znali nápoj zvaný sakroza, vyrobený z třtinového cukru ! Není známo, zda se vyráběl jen kvašením či i destilací. Pokud byl destilován, byl by podobný bílému karibskému rumu. Dnešní tuzemský rum je vyráběn z brambor a ty evropský středověk neznal.
Laudanum Laudanum je opium rozpuštěné v alkoholu a poprvé jej jako opiovou tinkturu tímto názvem označuje v 1.polovině 16. století Paracelsus.
Likéry Likéry si dodnes udržely status medicíny a pijí se v malých množstvích na zahřátí, na žaludek, při nachlazení apod. Tak je tomu už od středověku. Likéry se nejčastěji vyráběly metodou macerace, tedy louhováním bylin nebo ovoce v alkoholu, méně vařením nebo extrakcí čili filtrováním alkoholu přes ovoce. Ve staré češtine byl léčivý nápoj obecně nazýván traňk, trank, dryák, triák, dřiák, hutná směs bylin svařených s medem, sirupem, šťávou či alkoholem se zvala lektvař, lekvař nebo konfekt. Zázvorový likér - Toto byl v Anglii oblíbený nápoj pro zahřátí. Pro výrobu 2 porcí likéru vezmi 100 g fíků a zalij je vodou tak, aby žádný nevyčníval nad hladinu. Vař dokud nezměknou a pak z nich rozmačkej hladkou pastu. Přidej koření - 4 kousky hřebíčku, kousek celé skořice, několik plátků čerstvého zázvoru, 1 lžičky nastrouhaného muškátového oříšku, 1 lžičky mletého nového koření - a zalij 0,6 l zázvorového piva. Pomalu a za stálého míchání přiveď do varu, pak přiklop a nechej 10 vařit na mírném ohni. Nakonec přimíchej lžičku citrónové šťávy, likér zceď a podávej.
Medovina starogermánsky meodu, medu, později německy met, mete, anglicky mead, rusky meducha, staročesky strda, strdie, stred, med (jako mnoho typicky českých slov pochází i slovo "med" z německého "met"). Medovina je patrně první alkoholický nápoj, který Evropa poznala. Vlastnosti, že cukry obsažené v medu mohou kvasit, bylo hojně využíváno již přinejmenším ve starověku a v době raného středověku zažívá medovina svou "zalatou éru" než je vytlačena vínem, pivem a dalšími alkoholickými nápoji vyráběnými destilací. Od 13.-14. století obliba medoviny klesá. Je připravována podomácku a spíše než běžnému pití slouží jako obřadní nápoj, např. o vánocích. Dnes prodávaná medovina má s tou středověkou společné snad jen to, že je v ní med. Základem pro výrobu současné medoviny je líh z brambor, který se medem pouze dochucuje, kdežto středověká medovina se vyráběla kvašením medu rozpuštěného ve vodě. Cukry vykvasily a o výsledném nápoji nebylo zdaleka možné říci, že by byl sladký. Spíše nahořklý, neboť mnohé medoviny se zejména v období vrcholného středověku vařily spolu s chmelem. Byla však silnější než pivo a proto se také s pivem často míchala právě za účelem zvýšení podílu alkoholové složky v pivu. Označení "staročeská" je z tohoto pohledu pouhým reklamním trikem na hony vzdáleným skutečnosti, jelikož skutečná staročeská medovina připomínala něco mezi rumem a kalným pivem než dnešní sladké pití. Medovina (14. století) - Kdo chce udělat dobrou medovinu, ten ohřeje čistou vodu tak, aby do ní mohl právě ponořit ruku. A vezme dva mázy (3 l) vody a jeden (1,5 l) medu. Promísí je tyčí a nechá chvíli odstát a pak scedí přes čistou látku nebo přes vlasové síto do čisté nádoby. A pak vaří po dobu coby jeden akr tam a zpět přešel a odstraní pěnu z mladiny mísou s dírami. Pěna zůstává v míse a nikoliv na mladině. Dále slije medovinu do čistého soudku a zakryje jej tak, aby výpary nemohly unikat, do té doby, než bude moci do toho ponořit ruku. Pak vezme půlmázový hrnec a naplní jej do půlky chmelem a hrstí šalvěje a vaří to s mladinou po dobu, co by míli ušel, a vezme půl ořechu čerstvých kvasnic a dá to tam a zamíchá, aby to kvasilo. Tak přikryje to rovněž tak, aby výpary mohly odcházet na den a noc. Pak scedí medovinu přes čistou látku nebo přes síto z vlasů a slije do čistého soudku a ponechá tři dny a tři noci kvasit a doplňuje každý večer. Tam pak nechá to usadit se a stará se o doplňování kvasnic. A nechá to odležet osm dnů, aby se vyčistilo a doplňuje každý večer. Nechá to usadit se v pryskyřičném soudku a celých osm dní nechá odležet a napije se poprvé po šesti až osmi týdnech. Tehdy je ostatně nejlepší.
Ktoz jsu bozi boyownicia zakona jehoprosstez od boha pomocia uffayte w nyeho ze konecnye wzdicki s nim swytˇbezite
Kristus wam za skodi stojistokrate wiecz slibuye pakli kto proń źywot sloziwieczny źywot mieti budeblaze kazdemu ktoz na prawdye seyde
Tent pan welit sse nebatyzahubci tyelesnych welit y źywot slozitypro lasku swich blyznych
Protoz strzelci kopynicirzadu rytyerskehosudlycznyci a czepnyci lydu rozlicznehopomnyetez wsichny na pana scyedreho
Neprzatel se nelekaytena mnozstwie nehledˇbe pana sweho w srdci mieyteproń a s nim boyuytea przed neprzately neutiekayte
Dawno czechowe rzyekalia pzyslowie mieli ze podle dobreho panadobra jiezda bywa
Wy pakosti a drabantina dusse pomnyete pro lakomstwie a lupezeźywotow netratˇbtea na korzystech se nezastawuyte
Heslo wsichny pamatuytekterez wam wydano swych hauptmanow pozotuyteretuj druh druhehohlediz a drź se kazdy ssiku sweho
A s tiem wesele krzykneterzkuc na ne hr na ne brań swu rukama chutnayteBoh pan nas krzyknete
Ktož jsú boží bojovnícia zákona jeho,prostež od boha pomocia úfajtě v něho, že konečně vždycky s ním zvítězíte.
Kristus vám za škody stojí,stokráte viec slibuje, pakli kdo proň život složí,věčný život mieti bude,blaze každému, kdož na pravdě sejde.
Tenť pán velíť se nebátizáhubci tělesných, velíť i život složitipro lásku svých bližních.
Protož střelci, kopiniciřádu rytieřského, sudličníci a cepnícilidu rozličného,pomnětež všichni na Pána štědrého.
Nepřátel se nelekejte,na množstvie nehleďte, Pána svého v srdci mějte,proň a sním bojujtea před nepřáteli neutiekajte.
Dávno Čechové řiekalia příslovie měli, že podle dobrého pánadobrá jiezda bývá.
Vy pakosti a drabantina duše pomněte, pro lakomstvie a lúpežeživotóv netraťtea na kořistech se nezastavujte.
Heslo všichni pamatujte,kteréž vám vydáno, svých hauptmanóv pozorujte,retuj druh druhého,hlediž a drž se každý šiku svého.
A s tiem vesele křikněte,řkúc: Na ně, hr na ně ! Braň svú rukama chutnajte,Bóh pán náš ! křikněte.
poznámky: ˇb - zde se v originálu nachází měkký znak, kterýmžto klávesnice neoplývá úfajtě - věřte, doufejte na pravdě sejde - zemře za pravdu retuj - braň, ochraňuj jiezda - válečná výprava, tažení pakosti a drabanti - záškodníci, předvoj vojska hauptman - hejtman braň - zbraň chutnajte - třímejte, pevně svítejte